La collaboration entre le pasteur nomade Mbororo, Maloum Oumarou Nduudi, et un missionnaire catholique français, Henri Bocquené, a conduit à la publication d'un des premiers récits du mode de vie des Mbororo par l'indigène. Le livre "Moi, un Mbororo" a été publié en 1986 et a ensuite été traduit en anglais par Philip Burnham en tant que "Memoirs of a Mbororo".
Oumarou Nduudi est né au Nigéria en 1940. Il a passé son enfance en menent une vie pastorale au sein de sa famille. Une grave lèpre l'a forcé à s'établir à Ngaoundéré dans la province d'Adamoua, au nord du Cameroun. Au cours de son vie à Ngaoundéré, il est devenu largement connu grâce à ses performances et émissions de radio a travers desquelles il a popularisé la culture mbororo.
Le père Henri Bocquené a consacré sa vie à la collecte d'histoires, de proverbes et de documents audiovisuels sur les populations mbororo et peul de la région. Il avait un profond respect pour la cosmologie et cultur de Mbororo et il a senti un doleur profond, voyant comment le processus de modernisation au Cameroun réduisait leur mode de vie. Il a tout mis en œuvre pour que le savoir qu'il avait promu avec Oumarou Ndoudi, soit accessible aux générations futures de Mbororo et les autres autour du monde. Avant sa mort en 2000, le père Bocquené a donné tous les textes, photos et documents audiovisuels Mbororo au programme Ngaoundéré Anthropos.
Un court métrage présentant la collaboration d'Oumarou Nduudi et du père Bocquené a été réalisé recenement à partir du métrage tourné dans les années 1980. Le film "Moi, un Mbororo" peut être regardé ici.
Les photos de Oumarou Nduudi et père Henri Bocquené
